기사 메일전송
RWS 코리아, 2023 트라도스 온라인 컨퍼런스 ‘ELEVATE’ 개최
  • 김민수
  • 등록 2023-07-04 09:50:14
기사수정


▲ 사진=RWS 코리아 ‘트라도스 온라인 콘퍼런스’



 RWS 코리아는 7월 19일(수) 트라도스 온라인 컨퍼런스 ‘ELEVATE’를 개최한다.


이번 ELEVATE 컨퍼런스는 ‘모든 것을 번역하세요(Translate Everything)’라는 주제를 바탕으로 번역업계의 전반적 현황과 미래 동향 및 업계 트렌드에 대한 정보를 제공하고, 전 세계로 진출을 희망하는 기업들의 로컬라이제이션을 위한 번역 솔루션이자 RWS의 대표 제품인 ‘트라도스’의 포트폴리오를 함께 선보인다. 이뿐만 아니라, 현재 번역 계가 처한 어려움과 해결책에 대한 전문가 패널 세션 및 효율적인 언어 데이터 관리 방법 등 번역 직종 종사자들을 위한 다양하고 유익한 정보들이 제공된다.


이번 컨퍼런스는 오후 1시부터 오후 6시까지 반나절 동안 진행되며, RWS의 트라도스 총괄 매니저 마크 로이어(Mark Lawyer)의 개회사를 시작으로 △번역의 미래: 최신 번역업계 트렌드 및 방향성 제안 △트라도스 포트폴리오 소개 △트라도스 전문가 패널: 번역업계의 도전 과제 및 솔루션 △기업을 위한 트라도스 활용 전략 △트라도스 전문가가 제안하는 언어 데이터 관리 방법 소개 등의 프로그램으로 구성된다.


RWS 코리아는 글로벌 시대를 맞아 로컬라이즈 산업에 대한 수요는 꾸준히 증가하고 있으며, 고객은 콘텐츠에 대한 번역을 그 어느 때보다 더 많이 원하고 있다고 설명했다. 이어 이번 온라인 컨퍼런스가 빠르게 발전하는 번역업계를 분석·이해하는 데 필요한 인사이트를 제공하고, 이런 변화에 맞춘 RWS만의 번역 기술 포트폴리오를 소개하는 자리로써 기업의 디지털 혁신에 대한 미래 전략을 계획에 도움이 되는 유익한 시간이 되길 바란다고 밝혔다.


트라도스 온라인 컨퍼런스는 기업 번역 관계자, 번역 회사, 프리랜서 번역가, 통번역 학생 등 번역업계에 종사자라면 누구나 참여할 수 있다.


트라도스 홈페이지 이벤트 페이지를 통해 사전 참가 신청이 가능하며, 세션에 대한 자세한 정보는 홈페이지에서 확인할 수 있다.



프로필이미지

김민수 다른 기사 보기

0
  • 목록 바로가기
  • 인쇄

헤드라인
더보기
최신기사
이전 기사 보기 다음 기사 보기
가장 많이 본 뉴스더보기
  1. 제천 빨간오뎅 축제 뒤 ‘혈세 공회전’ 논란… 단속차량 수시간 무인 시동 지난달 28일부터 3월 2일까지 충북 제천역 광장에서 열린 ‘빨간오뎅 축제’가 수많은 인파 속에 진행되고 있다. 제천의 겨울 대표 먹거리로 육성하겠다며 제천시가 야심 차게 추진한 행사다.그러나 축제의 화려한 겉모습과 달리, 행사장 주변에서는 이해하기 어려운 행정 운영이 포착되며 ‘혈세 낭비’ 논란이 불거지고 있다....
  2. [단독] 구리시 어르신 행사서 ‘80대 노인 사망’ … 백경현 시장 행보 논란 [구리=전형진·서민철 기자] 구리시 지역 사회를 위해 마련된 어르신 식사 대접 행사가 끝내 인명 사고로 얼룩졌다. 특히 현장에 머물던 백경현 구리시장의 당일 행적과 최근 연이어 터진 고발 사건들이 맞물리며 시장의 시정 운영 능력을 우려하는 목소리가 커지고 있다.지난 2월 27일 낮 12시경, 구리시 수택2동에서 새마을부녀회가 주관...
  3. 미 국방부, 엔트로픽을 '공급망 리스크'로 지정…군 계약업체도 사용 금지 [뉴스21 통신=추현욱 ] 미국 국방부가 AI 기업 엔트로픽(Anthropic)을 "공급망 리스크(supply-chain risk)"로 공식 지정하고, 군 계약업체 전체의 엔트로픽 기술 사용을 즉시 금지했다. 트럼프 대통령이 연방 전 기관에 엔트로픽 사용 중단을 지시한 직후 나온 이 조치는, AI 이용약관을 둘러싼 정부와 민간 기업 간 갈등이 계약 단절이라는 결과...
  4. 中부자들 바이코리아 열풍. . .‘중한 반도체 ETF’에 자금 몰려 [뉴스21 통신=추현욱 ] 삼성전자와 SK하이닉스를 중심으로 한 한국 반도체주가 강세를 보이면서 중국 증시에 상장된 한국 반도체 ETF(상장지수펀드)가 인기다. 특히 중국에 상장된 ‘중한 반도체 ETF’에 자금이 폭발적으로 몰렸다. 해당 상품은 중국 본토 투자자가 위안화로 한국 반도체 대형주에 접근할 수 있는 사실상 유일한 공모 ETF..
  5. [전북 지방선거 기획] "전북 선거 이대로 괜찮은가" 2026년 6월 3일 치러질 지방선거를 앞두고 전북 정치권이 예상보다 이른 시점부터 격한 공방에 휩싸였다. 더불어민주당 전북도지사 경선 구도 속에서 촉발된 ‘계엄 대응’ 논란이 정치권을 넘어 공직사회까지 확산되면서 지역 정치판 전반에 파장을 일으키고 있다. 선거가 수개월 앞으로 다가온 상황에서 정치권의 갈등이 정책 경쟁보...
  6. 송형근 창원시장 예비후보, ‘백년의 설계’로 창원 재도약 청사진 펼쳐 [창원=서민철 기자] 송형근 전 국립공원공단 이사장(전 환경부 대변인)이 28일 오후 창원 문성대학교 컨벤션홀에서 저서 <Oh, my 창원 백년의 설계> 출판기념회를 열고 창원시장 선거를 향한 광폭 행보를 이어갔다.이날 행사는 단순히 책을 소개하는 자리를 넘어, 지난 10일 출마 선언 이후 송 예비후보가 구상해온 창원의 미래 비전을 시민.
  7. 송형근, 창원서 출판기념회 성황… “창원 전성시대 열겠다” 국민의힘 소속 송형근 예비후보의 출판기념회가 28일 오후 3시 창원컨벤션센터(CECO)에서 성황리에 개최됐다.이날 행사에는 지역 주요 인사와 당원, 시민 등 500여 명이 참석해 행사장을 가득 메우며 높은 관심을 보였다. 행사는 저서 소개 영상 상영을 시작으로 내빈 축사, 저자 인사말, 기념촬영 순으로 진행됐다.송 예비후보는 인사말을 통해...
역사왜곡
모바일 버전 바로가기